12.–14. 4. Jarní živá textová dílna v Hořicích u Blanska

Zápis do tabulky účasti ve fóru


Literatura

Trocha teorie nikoho nezabije
Odpovědět
Uživatelský avatar
Daniela
Příspěvky: 770
Registrován: 1. 2. 2004, 11:29
antispam: Ne
Bydliště: doma

Literatura

Příspěvek od Daniela »

Na živé TD nevybyl čas, tak tedy tady aspoň seznam - Kdo jste četl něco zajímavého k tématu, hoďte sem! A ač jsme v teoretickém koutku, myslím že to nemusí být jen ryzí teorie, zelený je strom života...

Antonín Sychra: Hudba očima vědy, Cs. spisovatel 1965 (kapitola II.- Slovo a zpěv)
Jiřina Fikejzová: Povolání textařka, Academia 1999 (autobiografie)

Dávám sem i srovnávání překladů, což je pro psaní taky dost poučné.
Morgenstern v Čechách - 21 proslulých básní ve 179 českých překladech 36 autorů. VIDA VIDA 1996
Alois Bejblík: Havran. 16 českých překladů. Odeon, 1985. (je jich tam víc, k tomu i originál a dost zajímavé poznámky) a kdyžtak si k tomu ještě přidejte tento tetrachlorový.
Odpovědět

Zpět na „O psaní“