Zelený drak

[Ondřej Bradáč]

Chtěl bych předeslat, že tento pokus je spíše variací, jakýmsi velmi volným překladem, na píseň hobitů Smělmíra a Pipina z Návratu krále. Takže až budete někdo připravovat český dabing, tak si na mě vzpomeňte

Kdybys prošel celý svět teď hned,
kdybys v každý hospodě si sed,
kdybys tohle všechno teďka sved,
byla marná tahle dálka
Kdybys číši svoji nepozved
u Zelenýho draka.

Kdybys všude byl a všude pil
a odevšad ukousl svůj díl
kdybys neměl víc už žádný cíl,
okusil vše co tě láká
Nemůžeš říct že jsi žil
bez Zelenýho draka

To už každý ctí a každý ví
že hobit je holt takový
že on hodně spí a hodně jí
ale hrozně nerad robí
Ale rád si zajde na to svý
k Zelenýmu drakovi.[/b]

[Kuba Horák]

Myslím si, že to není špatné. Vidím je dupat na stole s překříženýma rukama a s pintou piva:)

[KolinovaK]

docela fejn text
[color=orange][/color][size=18][/size]

[Návštěvník]

ht

[michal k. kosmonaut]

Zajímalo by mě proč ses do tohoto tématu pustil. Si velký fanda?

Musím ještě říct, že přičtení Tolkiena jsem spíš ty písně přeskakoval...připadlo mi to zdlouhavé a nic moc...prostě zdržovalo mě to od akce v ději:D Ale, co si vzpomínám na jejich úroveň...tahle by tam určitě zapadla...Měj se Michal