Na balkĂłnÄ›...

[Marie]

Petřín už prokvétá zlatem,
sluníčko střídá se s blátem.
Vzpomínky na léto,
co tě tak pálily
pomalu chladnou.
Snad pro ty muškáty...
tak vnešeně vadnou.
A vítr vůni šípku
když kol vlasů ti omotá,
přijde ti nádherná...
Snad i ta samota.

[Kuba Horák]

pěkná, jen bych vyměnil slůvko "kol", protože se mi zdá moc staré-)

[Jarda Síbrt]

Ahoj. Moc pěkná. Jen - čtu si to stále dokola, představuju si, že to recituju a stále mi to nehraje. Kdybych jí chtěl opravdu někde říkat, asi bych si sní ještě trošku pohrál, aby to opravdu zaznělo.
Třeba takhle:

Petřín už pozvolna prokvétá zlatem
Sluníčko v kalužích střídá se s blátem

Vzpomínky na léto
co tě tak pálily
pomalu chladnou

Snad pro ty muškáty...
vznešeně vadnou

A když ti potom vůni šípku
kol vlasů vítr omotá
nádherná přijde ti
snad i ta samota


U poslední sloky stále váhám nad slovosledem - tady už asi hodně záleží na pocitech, důrazu ad. Dokážu si představit i "vítr kol vlasů omotá" a "přijde ti nádherná"... To už jsou ale opravdu "odstíny".

A taky mi úplně nebylo jasné, jestli vadnou vzpomínky, nebo muškáty. Pokud muškáty, dal bych verš "vznešeně vadnou" do závorky...

Moc mě potešilo, že sem někdo přinesl aktuální podzimní téma a ještě tak pěkně ;o)

[Marie]

Moc děkuji za odpověď. Byla to taková "spontánní rychlovka", takže se ani nelze divit, že máš tolik připomínek. Nicméně i ty potěší! A jestli vadnou vzpomínky nebo jen muškáty, si tak nějak nejsem jistá a ni já... Ahoj